Contact Us
Si peu cher... et pourtant la traduction était parfaite
Ce prix est difficile à battre ! C'était rapide en plus...
Qu’est-ce qu’une traduction certifiée ?
Avant de commencer à travailler avec Connected Translation, découvrez ce que signifie réellement notre certification.
Une traduction certifiée est une traduction réalisée par un traducteur qui a passé tous les tests et obtenu toutes les qualifications nécessaires pour répondre aux exigences du pays. Par exemple, aux États-Unis, un traducteur assermenté sera certifié par l’American Translators Association (ATA). Cette certification garantit que vous pouvez faire confiance à la personne qui traduit vos documents et que vous obtiendrez le plus haut niveau de précision.
Pourquoi choisir une traduction en ligne certifiée ?
Le recours à une agence de traduction certifiée telle que Connected Translation offre de nombreux avantages
Précision et qualité
Un traducteur assermenté s’efforce toujours de fournir à ses clients des traductions de la plus haute qualité. De plus, ces traductions sont toujours parfaitement exactes. Cela signifie que, quelle que soit la langue et quel que soit le public, ils seront toujours en mesure de comprendre le contenu de la même manière qu’il a été conçu à l’origine.
Acceptée à l’échelle mondiale
Faire appel à des services de traduction certifiés plutôt qu’à votre voisin pour fournir votre traduction garantit qu’elle est acceptée dans le monde entier. C’est particulièrement utile pour traduire des documents officiels et les envoyer dans un autre pays. Ainsi, si vous optez pour des services de traduction certifiée à Atlanta, votre traduction sera également acceptée dans le monde entier.
Rapide et sans faille
Le pire, avec les traductions de mauvaise qualité, c’est qu’elles mettent souvent beaucoup de temps à arriver. Heureusement, avec une traduction certifiée chez Connected Translation, ce n’est jamais le cas. Vous pouvez opter pour des services de traduction certifiée le jour même et faire en sorte que votre contenu parvienne rapidement à un public plus large.
Complètement confidentiel
Les traductions sont souvent nécessaires pour les documents officiels, et ceux-ci peuvent contenir des informations sensibles que vous ne souhaitez pas voir tomber entre de mauvaises mains. Un traducteur assermenté veille à ce que cela n’arrive jamais, car il effectue tous ses services en toute confidentialité, sans jamais communiquer vos informations à qui que ce soit.
Avis des clients
Ce que les anciens clients disent de nos traductions certifiées :
"J’avais besoin de traductions certifiées pour mes documents d’immigration et Connected Translation a dépassé mes attentes. Leur professionnalisme et leur souci du détail ont fait en sorte que mes documents ont été traduits avec précision et acceptés sans aucun problème. Je recommande vivement leurs services à tous ceux qui recherchent des traductions certifiées fiables et rapides."
- Angela S., Créateur de contenu.
"J’ai confié la traduction de mes documents juridiques à Connected Translation et je suis impressionné par leur service exceptionnel. L’équipe s’est montrée non seulement efficace, mais aussi incroyablement soucieuse de respecter mes délais serrés. Leur engagement en faveur de la qualité et leur capacité à assurer un processus sans faille ont rendu mon expérience vraiment satisfaisante. Je n’hésiterai pas à les engager à nouveau pour de futurs besoins de traduction. "
- Jordan D., Avocat
"Le professionnalisme et l’expertise de Connected Translation transparaissent dans leurs services de traduction certifiée. Ils ont traité mes documents sensibles avec le plus grand soin, en veillant à l’exactitude et à la confidentialité tout au long du processus. Leur souci de précision et leur approche centrée sur le client font d’eux mon premier choix pour tout besoin de traduction. "
- Tim Scott, PDG
Comment démarrer
Faites confiance à nos excellentes traductions de documents dans plus de 90 langues, pour que votre message parvienne aux quatre coins du monde. Notre engagement en matière de protection des données, d’accessibilité transparente et d’assistance à la clientèle 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 fait de nous le partenaire de traduction par excellence. Préparez-vous à ouvrir un monde de possibilités avec Connected Translation !
1
Fournissez-nous votre contenu
Téléchargez le contenu que vous souhaitez faire traduire via notre site Web.
2
Sélectionnez la langue et la source du contenu
Fournissez-nous quelques informations supplémentaires, telles que votre secteur d’activité, la langue à partir de laquelle et vers laquelle vous souhaitez traduire, ainsi que la source du contenu de votre traduction.
3
Complétez votre achat
Nous proposons des prix abordables et compétitifs afin que vous puissiez recevoir des traductions de qualité sans vous ruiner. Saisissez vos coordonnées de paiement pour finaliser votre achat.
4
Téléchargez et appréciez la traduction
Selon le service que vous avez choisi, vous devriez recevoir votre traduction en peu de temps.
Commencez votre nouveau projet
Êtes-vous prêt à recevoir une traduction qui dépasse toutes vos attentes ? Connected Translation est là pour vous aider. Quel que soit le type de contenu à traduire ou le nombre de pages nécessaires, nous offrons toujours un service de qualité supérieure.
Pour démarrer votre projet, il vous suffit de vous adresser à l’un de nos experts. Nous nous ferons un plaisir de discuter de tous vos besoins et de vous fournir un devis.
Foire aux questions
Pourquoi ai-je besoin d’une traduction certifiée ?
Les traductions certifiées sont indispensables à des fins officielles, car elles garantissent que les documents soumis aux agences gouvernementales, aux tribunaux, aux institutions académiques ou à d’autres autorités répondent à des normes d’exactitude rigoureuses. Elles offrent un niveau d’assurance quant à la précision et à la fiabilité du contenu traduit.
Qui peut fournir des traductions certifiées ?
Les traductions certifiées sont généralement effectuées par des linguistes accrédités et expérimentés, reconnus par les institutions compétentes. Connected Translation s’enorgueillit d’employer des traducteurs qualifiés et certifiés, ce qui garantit des traductions précises et fiables.
Quels sont les documents qui nécessitent une traduction certifiée ?
Les documents vitaux tels que les actes de naissance, les licences de mariage, les relevés de notes, les contrats juridiques et les documents d’immigration nécessitent souvent des traductions certifiées. Ces traductions valident l’authenticité du contenu, ce qui est essentiel pour une utilisation officielle au niveau national et international.
Combien de temps faut-il à un traducteur assermenté près de chez moi pour mener à bien un projet ?
Le délai pour les traductions certifiées varie en fonction de la longueur du document, de sa complexité, de la paire de langues et de la charge de travail actuelle. Chez Connected Translation, nous nous engageons à fournir des services dans les délais sans compromettre la précision, en nous efforçant de respecter les échéances spécifiques de nos clients.
Dans quelles langues proposez-vous des traductions certifiées ?
Connected Translation propose des traductions certifiées dans un large éventail de langues. Nos services couvrent des langues largement répandues telles que l’espagnol, le français, l’allemand, le mandarin et bien d’autres encore, garantissant ainsi un soutien linguistique complet pour les divers besoins des clients.
Combien coûtent les services de traduction certifiée près de chez moi ?
Les coûts de traduction certifiée dépendent de facteurs tels que la complexité du document, le nombre de mots, la paire de langues et l’urgence. Chez Connected Translation, nous proposons des tarifs compétitifs adaptés aux exigences de chaque document, tout en maintenant des normes de qualité inébranlables.
Comment demander une traduction certifiée ?
Chez Connected Translation, la demande de traduction certifiée se fait en toute simplicité, que vous soyez à la recherche de services de traduction certifiée à Sacramento ou de services de traduction certifiée à Seattle. Il vous suffit de soumettre vos documents par le biais de notre site Web convivial ou de prendre contact avec notre équipe spécialisée. Nous mettons l’accent sur une expérience client transparente, en vous guidant tout au long du processus.
